He swore to never drink again, but by evening, he was vomiting blood. As his wife signed him out against medical advice, the question lingered: Can love ever outfight addiction?